2023 林晶莹/Lin Jingying 作品集浏览 Porlfolio
WHAT IF HE WERE STILL THERE?
如果他还在呢?
作品故事
“如果他还在呢?”讲述的是我小时候跟外公的童年经历的故事。这本儿童绘本强调死亡不是生命的终结,旨在让孩子们明白,逝去的人每天都在身边,以不同的方式保护着他们,暗暗地爱着他们。 这本书以数字化制作,印刷后用彩色铅笔装饰。每页都有一层薄薄的塑料薄膜,上面画着“外公陪着小女孩”。乍一看,两个人似乎在同一个空间,而实际上,揭开塑料薄膜后,小女孩是一个人,但在精神上,她的外公陪伴着她,帮助她在这个世界上茁壮成长。
“What If He’s Still There?” is a story from my childhood experience with my grandfather when I was young. This children's picture book emphasizes that death is not the end of life. It aims to help children understand that people who passed away are still with them every day protecting and loving them secretly in a different way. This book is made digitally and embellished with color pencils after it was printed. There is a thin layer of plastics film on each page, painted with “Grandpa” accompanying the little girl. At first glance, it seems that both of them are in the same space,while in fact, the little girl is alone after the plastic film is lifted but mentally her grandpa is with her helping her to thrive in the world.
What if he were still there?
如果他还在呢?
What if he were still there?
如果他还在呢?
What if he were still there?
如果他还在呢?
What if he were still there?
如果他还在呢?
What if he were still there?
如果他还在呢?
What if he were still there?
如果他还在呢?
What if he were still there?
如果他还在呢?
What if he were still there?
如果他还在呢?
What if he were still there?
如果他还在呢?
价值·过程
VALUE