在“ReTurn”这个课题中，我希望表达的是让人们回归到真实有效的现实交流中去，从而让我们的交流更有价值，能够解决问题有说服力。在日常生活中，互联网为人们提供了更多的表达意见的方式，同时，人们也不能幸免于他人在网络上的语言暴力。这些“键盘侠”在虚拟的网络环境中占据道德制高点，通常不了解真实情况就对新闻事件进行肆意评判，对当事人生活造成不良的影响。我拍摄了针对网络暴力这一社会现象的短片《一个人的无助》。影片讲述了一起网络暴力事件，主角因为在社交平台上公开表达自己的观点而遭到攻击。通过影片，我呼吁观众思考在虚拟世界中交流的价值及方式，让所有人切实从交流中受益,不要随意将自己的想法强加于他人，给他人的生活造成痛苦和困惑。

The theme of my project is RETURN, that is to say, to re-turn to the basic nature of communication so that our communication can produce real value to solve problems and provide psychological support and comfort for others. Nowadays, Internet is an important and convenient way for people to express their opinions, but people also suffer from cyber-violence inevitably. Without any reliable information and thorough investigation, these keyboard men often make irresponsible judgment to the news events without any foundation and cause harmful impact to the life of the people related to the events. I shot the short film "One's Helplessness" aiming at the social phenomenon of cyber-violence. The film tells the story of an incident of online violence in which the main character was attacked for publicly expressing his opinions on social media platforms. It aims to call on people to think about the value and the effective way of online communication and how online communication can benefit everyone.